Belle's becoming well versed in the road-trip routine, making friends along the way even.